身為包裝產業的一份子,您是否感受到「綠色轉型正夯:包裝業必學的循環經濟五大原則」這股浪潮?這不僅僅是口號,而是企業在永續發展道路上不可或缺的策略轉型。真正的永續包裝,並非只是在包裝上貼個環保標籤,而是需要從材質的選擇、製造的方式、使用的便利性,一直到最終的回收再利用,每一個環節都必須以「降低環境衝擊」作為最終目標。
面對這股趨勢,包裝企業應如何應對?首先,深入瞭解循環經濟的五大原則至關重要,並將其應用於包裝的設計與生產中。這意味著企業需要重新思考包裝的生命週期,從源頭減量、延長使用壽命、提高回收率,並尋找可再生或可分解的替代材料。例如,考慮使用如PLA、PHA、PBS等可分解塑膠,更詳細的比較可以參考這篇PLA、PHA、PBS差在哪?一張表看懂可分解塑膠大比拚!文章。
其次,企業可以參考國內外已逐步轉型發展循環經濟的成功案例,借鏡它們的經驗,並結合自身的實際情況,制定可行的綠色轉型方案。 值得注意的是,企業在追求永續的同時,也需要考量成本、技術和消費者接受度等因素。因此,企業可以逐步導入永續包裝的理念,並與供應商、客戶等合作夥伴建立綠色供應鏈,共同推動整個產業的永續發展。
高品質「包裝控」箱購氣泡袋,尺寸齊全、抗壓耐摔,適合電商出貨、搬家打包、倉儲防護,單次大量購買享更多優惠,出貨快速又安心。現在就前往選購我們的氣泡袋產品,為您的商品提供更完善的保護:https://s.shopee.tw/5pvSEzl6Jy?share_channel_code=6
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 優先採用易於回收或可分解的單一材料包裝: 避免使用複合材料,並簡化包裝上的顏色,有助於提高回收效率。例如,選擇使用 PLA、PHA 或 PBS 等可分解塑膠。
- 重新設計包裝結構以減少材料用量: 採用更輕薄、更簡化的設計,例如將厚紙板替換為蜂窩紙板,或減少包裝層數。優化產品形狀,減少對額外包裝的依賴,推廣集中包裝.
- 建立綠色供應鏈夥伴關係: 與供應商、客戶等合作夥伴建立綠色供應鏈,共同推動整個產業的永續發展。選擇可重複使用、可回收或生物基的原材料.
- 循環經濟五大原則:包裝業綠色轉型實戰指南
- 綠色轉型起手式:包裝材料的永續選擇
- 包裝設計再進化:符合循環經濟的永續策略
- 包裝生產大革新:綠色轉型下的製造與流程優化
- 綠色轉型正夯:包裝業必學的循環經濟五大原則結論
- 綠色轉型正夯:包裝業必學的循環經濟五大原則 常見問題快速FAQ
循環經濟五大原則:包裝業綠色轉型實戰指南
各位包裝產業的企業主、設計師與行銷人員,您是否正在尋找具體的策略,將循環經濟的理念落實到您的包裝設計與生產中?循環經濟並非遙不可及的口號,而是可以轉化為實質行動的五大原則,為您的企業帶來永續發展的契機。以下我將深入剖析這五大原則,並提供包裝業的實戰指南:
1. 減量使用(Reduce):從源頭減少包裝材料
減量使用是循環經濟的首要原則,意味著在不影響產品保護功能的前提下,盡可能減少包裝材料的用量。這不僅能降低生產成本,更能大幅減少對環境的負擔。您可以透過以下方式實現減量使用:
- 重新設計包裝結構: 採用更輕薄、更簡化的設計,例如將厚紙板替換為蜂窩紙板,或使用更少的包裝層數。
- 優化產品形狀: 讓產品本身具備更高的結構強度,減少對額外包裝的依賴。
- 推廣集中包裝: 將多個產品合併為一個包裝,例如將多瓶飲料整合為一個提把式包裝。
- 鼓勵消費者自備容器: 針對特定產品,提供消費者自備容器的選項,減少一次性包裝的使用。
案例分享:LUSH(LUSH 嵐舒)是一家以天然手工香皂聞名的品牌,他們積極推動「裸裝」產品,減少不必要的包裝,甚至鼓勵消費者將用完的包裝盒帶回店內回收,以換取贈品。這種做法不僅減少了包裝廢棄物,更提升了品牌的環保形象。
2. 重複使用(Reuse):延長包裝的生命週期
重複使用是指讓包裝在完成原始功能後,能夠被再次利用,延長其生命週期。這不僅能減少對新材料的需求,更能創造額外的價值。您可以透過以下方式實現重複使用:
- 設計耐用的包裝: 採用高品質的材料,確保包裝能夠經受多次使用。
- 建立包裝回收系統: 與消費者合作,鼓勵他們將用完的包裝送回企業,進行清洗、消毒和再利用。
- 推廣押金制度: 針對特定包裝,收取押金,鼓勵消費者歸還包裝,以獲得退款。
- 開發多功能包裝: 讓包裝在完成原始功能後,可以轉變為其他用途,例如將食品包裝盒設計成收納盒。
案例分享:台灣的啤酒品牌,許多仍採用玻璃瓶包裝,並透過押金制度鼓勵消費者歸還瓶子。這些回收後的玻璃瓶經過清洗、消毒後,可以再次被填充使用,大幅減少了對新玻璃的需求。您也可以參考美國環保署(EPA)的重複使用指南,獲取更多靈感。
3. 回收利用(Recycle):將廢棄包裝轉化為新資源
回收利用是指將廢棄的包裝材料經過處理後,轉化為新的資源,用於生產新的產品或包裝。這能有效減少對原生資源的開採,並降低垃圾掩埋的壓力。您可以透過以下方式提高包裝的回收利用率:
- 選擇易於回收的材料: 優先選擇單一材質、顏色簡單的包裝材料,避免使用複合材料或添加劑。
- 設計易於拆解的包裝: 方便消費者將不同材質的包裝組件分開,提高回收效率。
- 與回收業者合作: 建立穩定的回收管道,確保廢棄包裝能夠被有效地回收和處理。
- 使用再生材料: 在生產新的包裝時,加入一定比例的再生材料,減少對原生材料的需求。
案例分享:許多寶特瓶回收後,可以被重新製成塑膠粒子,用於生產新的寶特瓶、紡織品或其他塑膠製品。目前台灣的寶特瓶回收率相當高,這歸功於完善的回收體系和民眾的環保意識。
4. 材料再生(Renew):使用可再生或可堆肥材料
材料再生強調使用來自可再生資源的包裝材料,例如植物纖維、生物塑料等,或使用可堆肥材料,使其在使用後能夠自然分解,回歸土壤。這能大幅降低對化石燃料的依賴,並減少環境污染。您可以透過以下方式實現材料再生:
- 採用植物纖維包裝: 使用紙漿、甘蔗渣、玉米澱粉等植物纖維製成的包裝材料,例如紙箱、紙袋、餐具等。
- 使用生物塑料: 生物塑料是由植物或其他可再生資源製成的塑料,具有可生物降解的特性。
- 採用可堆肥材料: 使用符合堆肥標準的包裝材料,使其在使用後能夠在堆肥環境中分解。
案例分享:越來越多的餐飲業者開始使用植物纖維餐盒,取代傳統的塑料餐盒。這些餐盒在使用後可以被堆肥處理,減少對環境的負擔。您也可以參考歐洲生物塑料協會(European Bioplastics)的網站,瞭解更多關於生物塑料的資訊。
5. 能源再利用(Recover):從廢棄物中提取能源
能源再利用是指將無法回收利用的包裝廢棄物進行焚燒,並將產生的熱能用於發電或供熱。雖然能源再利用並非最理想的解決方案,但在某些情況下,它可以作為一種有效的廢棄物處理方式。您可以透過以下方式實現能源再利用:
- 建立垃圾焚燒發電廠: 將垃圾焚燒產生的熱能用於發電,提供城市用電。
- 將垃圾焚燒產生的熱能用於供熱: 將熱能輸送至住宅或工業區,用於供暖或提供熱水。
案例分享:歐洲許多國家都設有垃圾焚燒發電廠,將無法回收利用的垃圾轉化為能源。然而,能源再利用並非沒有爭議,因為焚燒過程可能會產生空氣污染。因此,在推廣能源再利用的同時,必須加強對排放物的監管。
總結來說,循環經濟的五大原則並非孤立存在,而是相互關聯、相互促進的。包裝企業應根據自身的實際情況,綜合運用這五大原則,才能真正實現綠色轉型,並在循環經濟時代取得永續發展。在接下來的文章中,我將更深入探討包裝材料的永續選擇、包裝設計的創新策略,以及包裝生產的綠色轉型,敬請期待!
綠色轉型起手式:包裝材料的永續選擇
包裝產業的綠色轉型,首要之務便是從材料選擇開始。選擇對環境友善的材料,不僅能降低對地球資源的消耗,更能提升企業的品牌形象,贏得消費者的認同。然而,面對琳瑯滿目的環保材料,企業該如何選擇?
一、認識常見的永續包裝材料
目前市面上常見的永續包裝材料種類繁多,各有其優缺點。企業應根據產品特性、運輸需求、成本考量等因素,選擇最適合的材料。以下列舉幾種常見的永續包裝材料:
- 可回收材料:
- 紙類: 例如瓦楞紙、再生紙等。紙類是目前回收技術最成熟、回收率也較高的材料之一。選擇具有FSC(森林管理委員會)認證的紙張,能確保其來源的森林經營符合永續原則。
- 塑膠: 例如PET、HDPE、PP等。並非所有塑膠都易於回收,企業應優先選擇回收標誌清楚、回收體系完善的塑膠種類。例如行政院環保署資源回收標誌,確保消費者能正確分類回收。
- 金屬: 例如鋁、鋼等。金屬的回收價值高,回收技術也相當成熟。
重點:並非所有標示可回收的包裝,最終都會進入回收系統。包裝設計應盡可能單一材質化,避免複合材質的使用,以提高回收的可能性。消費者是否正確分類,也會影響回收的成效。
- 可堆肥材料:
- 生物塑膠: 例如PLA(聚乳酸)、PHA(聚羥基烷酸酯)等。生物塑膠是由植物澱粉等再生資源製成,在特定條件下可被微生物分解。
- 天然纖維: 例如紙漿、植物纖維等。
重點:可堆肥材料需要特定的堆肥環境才能分解,例如工業堆肥。若隨意丟棄,仍可能造成環境污染。企業應與具備堆肥設施的機構合作,建立完善的堆肥系統。
- 再生材料:
- 再生塑膠(rPET):由回收的PET塑膠瓶再製而成。
- 再生紙:由回收的廢紙再製而成。
重點:使用再生材料能減少對原生資源的依賴,降低碳排放。但再生材料的品質可能不如原生材料,企業應根據產品需求選擇合適的等級。
二、評估包裝材料的環境足跡
除了考慮材料的可回收性、可堆肥性外,企業還應評估包裝材料的整體環境足跡。這包括材料的生產、運輸、使用、回收等各個階段所產生的環境影響。常用的評估方法包括:
- 生命週期評估(Life Cycle Assessment, LCA):LCA是一種系統性的評估方法,可以量化產品或服務在整個生命週期中對環境的影響,包括碳排放、水資源消耗、能源消耗等。
- 碳足跡計算:碳足跡是指產品或服務在整個生命週期中所排放的溫室氣體總量。
- 水足跡計算:水足跡是指產品或服務在整個生命週期中所消耗的水資源總量。
重點:LCA需要專業知識和數據,企業可以委託專業機構進行評估,或使用相關的軟體工具。評估結果可以幫助企業瞭解不同材料的環境影響,並選擇更環保的替代方案。
三、選擇更輕量化的包裝設計
減少包裝材料的使用量,是降低環境影響最直接有效的方法之一。企業可以透過包裝結構的優化,例如減少包裝的層數、使用更薄的材料等,來達到減量的目的。此外,集中包裝也是一個不錯的策略,例如將多個小包裝合併成一個大包裝,可以減少總體的包裝材料使用量。
四、與供應商建立綠色夥伴關係
包裝材料的選擇,不僅僅是企業自身的責任,更需要與供應商建立緊密的合作關係。企業可以與供應商共同開發環保材料、推動綠色生產,共同為永續包裝努力。選擇具有永續經營理念的供應商,能確保材料的來源合法、生產過程環保,並符合相關的法規要求。
包裝設計再進化:符合循環經濟的永續策略
包裝設計不再只是產品的華麗外衣,更是實踐循環經濟的重要環節。透過創新的設計思維,我們可以大幅減少資源浪費,並提高包裝的回收再利用率。以下將探討幾項符合循環經濟的包裝設計策略,協助企業打造更具永續性的產品包裝:
1. 簡約設計,減少材料使用
「少即是多」的設計理念,在永續包裝中尤其重要。透過簡化包裝結構、減少不必要的裝飾,以及優化包裝尺寸,企業可以顯著降低材料的使用量。例如,採用單一材料包裝,不僅方便回收,也能降低生產過程中的能源消耗。此外,運用結構設計,加強包裝的保護性,避免產品在運輸過程中損壞,也能減少因產品報廢而造成的浪費。
您可以參考 艾倫·麥克阿瑟基金會 (Ellen MacArthur Foundation) 的相關研究,瞭解更多關於簡約設計的案例與數據。
2. 模組化與通用化設計
模組化設計是指將包裝分解成多個可替換的組件,方便維修與升級。通用化設計則是指設計適用於多種產品的包裝,減少因產品種類繁多而產生的包裝浪費。例如,飲料公司可以設計通用的瓶身,僅更換標籤以區分不同口味,或採用可重複使用的瓶蓋設計,鼓勵消費者重複使用。這樣的設計不僅能降低生產成本,也能提高資源的使用效率。
3. 易於拆解與回收的設計
包裝的可回收性是循環經濟的重要指標。設計師應考慮使用易於分離的材料,避免使用難以回收的複合材料。此外,應清楚標示包裝的材料成分與回收方式,方便消費者正確處理。例如,採用水性膠黏劑,取代傳統溶劑型膠黏劑,可以提高紙容器的回收率。另外,設計可壓扁或摺疊的包裝,也能減少回收運輸的空間與成本。
關於包裝回收標示,您可以參考您所在地區的環保署或相關機構的指引,確保您的包裝符合當地法規。
4. 生物可分解材料的巧妙應用
生物可分解材料如紙漿模塑、PLA(聚乳酸)等,為包裝設計提供了新的可能性。然而,並非所有生物可分解材料都適用於所有產品。設計師應根據產品的特性與使用環境,謹慎選擇合適的材料。例如,食品包裝可考慮使用具有良好阻隔性的生物可分解材料,以確保食品的新鮮度。同時,應確保消費者瞭解生物可分解材料的正確處理方式,例如送往堆肥設施,才能真正發揮其環保效益。
5. 鼓勵重複使用的創新設計
重複使用是減少包裝浪費的最佳方式之一。設計師可以設計耐用、易於清潔的包裝,鼓勵消費者重複使用。例如,推出押金制飲料瓶,鼓勵消費者歸還瓶子以換取退款。此外,與零售商合作,建立包裝回收站,方便消費者歸還包裝。對於電商平台而言,可以設計可重複使用的運輸包裝,並提供誘因鼓勵消費者歸還包裝。
您可以參考一些品牌的 TerraCycle 合作案例,瞭解更多關於重複使用包裝的創新模式。
總之,包裝設計的再進化,需要設計師、企業主與行銷人員的共同努力。透過採用符合循環經濟的設計策略,不僅能減少環境衝擊,更能提升品牌形象,並在市場上取得競爭優勢。讓我們攜手合作,打造一個更永續的包裝產業!
| 策略 | 描述 | 範例/說明 |
|---|---|---|
| 1. 簡約設計,減少材料使用 | 簡化包裝結構、減少不必要的裝飾,以及優化包裝尺寸,顯著降低材料的使用量 。採用單一材料包裝,方便回收,降低生產過程中的能源消耗 。運用結構設計,加強包裝的保護性,避免產品在運輸過程中損壞 . | 參考艾倫·麥克阿瑟基金會 (Ellen MacArthur Foundation) 的相關研究 [參考原始文件]。 |
| 2. 模組化與通用化設計 | 模組化設計是指將包裝分解成多個可替換的組件,方便維修與升級 [參考原始文件]。通用化設計則是指設計適用於多種產品的包裝,減少因產品種類繁多而產生的包裝浪費 [參考原始文件]。 | 飲料公司設計通用的瓶身,僅更換標籤以區分不同口味,或採用可重複使用的瓶蓋設計,鼓勵消費者重複使用 [參考原始文件]。 降低生產成本,提高資源的使用效率 [參考原始文件]。 |
| 3. 易於拆解與回收的設計 | 包裝的可回收性是循環經濟的重要指標 。設計師應考慮使用易於分離的材料,避免使用難以回收的複合材料 。清楚標示包裝的材料成分與回收方式,方便消費者正確處理 [參考原始文件]。 | 採用水性膠黏劑,取代傳統溶劑型膠黏劑,可以提高紙容器的回收率 [參考原始文件]。設計可壓扁或摺疊的包裝,也能減少回收運輸的空間與成本 [參考原始文件]。參考您所在地區的環保署或相關機構的指引,確保您的包裝符合當地法規 [參考原始文件]。 |
| 4. 生物可分解材料的巧妙應用 | 生物可分解材料如紙漿模塑、PLA(聚乳酸)等,為包裝設計提供了新的可能性 [參考原始文件]。設計師應根據產品的特性與使用環境,謹慎選擇合適的材料 。 | 食品包裝可考慮使用具有良好阻隔性的生物可分解材料,以確保食品的新鮮度 [參考原始文件]。確保消費者瞭解生物可分解材料的正確處理方式,例如送往堆肥設施,才能真正發揮其環保效益 [參考原始文件]。 |
| 5. 鼓勵重複使用的創新設計 | 重複使用是減少包裝浪費的最佳方式之一 [參考原始文件]。設計師可以設計耐用、易於清潔的包裝,鼓勵消費者重複使用 [參考原始文件]。 | 推出押金制飲料瓶,鼓勵消費者歸還瓶子以換取退款 [參考原始文件]。與零售商合作,建立包裝回收站,方便消費者歸還包裝 。對於電商平台而言,可以設計可重複使用的運輸包裝,並提供誘因鼓勵消費者歸還包裝 [參考原始文件]。參考一些品牌的 TerraCycle 合作案例,瞭解更多關於重複使用包裝的創新模式 [參考原始文件]。 |
包裝生產大革新:綠色轉型下的製造與流程優化
在包裝產業追求永續發展的道路上,生產製造流程的優化是不可或缺的一環。它不僅能直接減少環境足跡,更能提升資源利用效率,降低營運成本,為企業創造雙贏的局面。從原物料的選擇、生產過程的控制,到廢棄物的管理,每一個環節都蘊藏著綠色轉型的機會。
一、原物料的永續採購
源頭管理是實現綠色生產的關鍵第一步。包裝企業應優先選擇可再生、可回收或可分解的材料。例如,以植物纖維、再生紙、生物塑料等替代傳統的石化塑料,從源頭上減少對環境的衝擊。同時,與供應商建立綠色夥伴關係,確保原物料的生產過程符合環保標準,並具備相關的國際認證,如FSC認證。
- 案例分享:部分食品品牌採用以環保植物纖維製成的包裝盒,不僅美觀大方,而且可完全回收利用。
二、生產流程的節能減碳
傳統的包裝生產過程往往伴隨著大量的能源消耗和廢棄物產生。因此,企業應積極導入節能技術,優化生產流程,減少碳排放。
- 採用更節能的生產設備:更換老舊設備,導入高效率、低能耗的生產設備,如變頻馬達、LED照明等。
- 優化生產排程:合理安排生產計劃,減少設備的啟停次數,降低能源損耗。
- 推動清潔生產:採用無毒或低毒的生產原料,減少化學品的使用和排放。
- 實施廢棄物資源化:建立完善的廢棄物分類回收系統,將生產過程中產生的邊角料、廢料等回收再利用,變廢為寶。
舉例來說,企業可以導入「蓄熱式焚化爐(RTO)+沸石濃縮轉輪」等設備,將生產過程中產生的廢熱回收再利用,減少燃燒VOCs所需的瓦斯耗用量。此外,也可以優化機器,使其能夠處理輕微彎曲的紙板毛坯或由回收材料製成的系統,減少被機器丟棄的廢品。
三、包裝設計的模組化與輕量化
包裝設計不僅影響產品的銷售,也直接關係到生產製造的效率和資源消耗。透過模組化設計和輕量化策略,可以有效減少材料使用,降低生產成本,並提升運輸效率.
- 模組化設計:將包裝結構拆解為多個標準模組,根據產品特性靈活組合,減少客製化設計的需求,提高生產效率.
- 輕量化:在保證包裝功能的前提下,盡可能減少材料用量,例如採用更薄的材料、優化結構設計等.
舉例來說,將標準輔助包裝縮小5mm,每年可減少20卡車的運輸需求,節省100公噸的碳排放。
四、導入數位化管理
數位化技術在綠色生產中扮演著越來越重要的角色。透過導入生產管理系統(MES)、能源管理系統(EMS)等,企業可以即時監控生產數據、能源消耗等,找出潛在的節能空間,並進行優化。此外,利用區塊鏈技術追蹤包裝材料的來源、生產過程、回收流程等,提高供應鏈的透明度,確保產品的綠色屬性。
五、建立包裝生產商登記冊
為了更有效地管理包裝的生產和流通,確保生產者履行其責任,建議建立包裝生產商登記冊。透過這個平台,監管機構可以追蹤包裝的生產和流通,確保生產者遵守相關法規。
總而言之,包裝生產的綠色轉型是一個系統性的工程,需要企業從原物料採購、生產流程、包裝設計到數位化管理等各個環節進行全面優化。透過不斷的技術創新和管理提升,包裝企業不僅可以降低環境影響,更能提升競爭力,在循環經濟時代贏得永續發展的機會。
綠色轉型正夯:包裝業必學的循環經濟五大原則結論
在綠色轉型正夯:包裝業必學的循環經濟五大原則的浪潮下,我們深入探討了包裝產業如何透過循環經濟的五大原則,從材料選擇、設計策略到生產流程,進行全面的綠色轉型。 這不僅僅是為了響應環保,更是為了企業的永續發展鋪路。如同我們在文章中探討的,選擇如PLA、PHA、PBS等可分解塑膠是轉型中的一個重要環節。
從減量使用、重複使用、回收利用、材料再生到能源再利用,每個環節都至關重要。透過簡約設計、模組化與通用化設計,以及易於拆解與回收的設計,我們可以大幅減少資源浪費,並提高包裝的回收再利用率。當然,在追求永續的道路上,也別忘了從生產製造流程著手,優化原物料的永續採購和生產流程的節能減碳,才能真正實現綠色生產。
身為包裝產業的一份子,現在正是擁抱改變的時刻。如果您正在尋找高品質的包裝解決方案,不妨考慮我們的「包裝控」箱購氣泡袋,尺寸齊全、抗壓耐摔,適合電商出貨、搬家打包、倉儲防護,單次大量購買享更多優惠,出貨快速又安心!現在就前往選購我們的氣泡袋產品,為您的商品提供更完善的保護:https://s.shopee.tw/5pvSEzl6Jy?share_channel_code=6。讓我們一起攜手,為地球的永續未來盡一份心力!
綠色轉型正夯:包裝業必學的循環經濟五大原則 常見問題快速FAQ
Q1: 循環經濟五大原則是什麼?如何應用於包裝業?
循環經濟的五大原則包括:減量使用 (Reduce)、重複使用 (Reuse)、回收利用 (Recycle)、材料再生 (Renew) 和 能源再利用 (Recover)。包裝業可以透過重新設計包裝結構以減少材料用量、建立包裝回收系統、選擇易於回收的材料、使用可再生或可堆肥材料,以及將廢棄物轉化為能源等方式,將這些原則應用於包裝的設計與生產中。
Q2: 企業如何開始進行包裝的綠色轉型?從哪裡著手?
企業可以從材料選擇開始,優先選擇可回收、可堆肥或再生材料。同時,評估包裝材料的整體環境足跡,包括生產、運輸、使用和回收等階段。此外,優化包裝設計,減少材料使用量,並與供應商建立綠色夥伴關係,共同為永續包裝努力。更進一步,可以從包裝生產流程著手,導入節能技術與數位化管理,全面優化生產製造流程。
Q3: 生物可分解材料一定是環保的選擇嗎?有哪些需要注意的地方?
生物可分解材料在特定條件下可以被微生物分解,看似環保,但並非所有生物可分解材料都適用於所有產品。企業應根據產品特性與使用環境,謹慎選擇合適的材料。更重要的是,要確保消費者瞭解生物可分解材料的正確處理方式,例如送往堆肥設施,才能真正發揮其環保效益。如果隨意丟棄,仍可能造成環境污染。